And that's when I find out that I had been relegated to mop jockey! "¡Allã la vida!"